中国500强企业紫金矿业，是一家以黄金及铜、铅、锌、钨、铁等金属矿产资源勘探和开发为主的大型矿业集团，其整体实力居全球有色金属企业第12位、全球黄金企业第3位，是中国目前最大的黄金生产企业和第二大矿产铜、锌生产企业。

　　被誉为“中国工业的脊梁、重大装备的摇篮”的中信重工，目前已经发展成为中国最大的矿山机械与水泥设备制造企业。不久前，这家企业的3个项目获得国家科学技术奖，显示了企业雄厚的技术创新优势和研发实力。

　　根据战略合作协议，双方将充分利用各自拥有的国家重点实验室等优势资源，在矿山装备领域进行全方位合作，在矿山、工艺及新技术、新产品研发等方面进行沟通和交流，在装备开发与供应、工程总承包，以及海外机构共享、市场资源共享、国际市场开拓、金融服务和投融资合作等方面，开展深度合作。

　　中信重工与紫金矿业的合作由来已久。截至目前，中信重工已经为紫金矿业提供了近百台(套)大型提升机、大型矿用磨机、大型阳极炉、转炉等装备，以及高压变频器、备件等产品。在国际化和“走出去”战略中，中信重工和紫金矿业也是重要的合作伙伴，中信重工已向紫金矿业吉尔吉斯左岸金矿、塔吉克斯坦泽拉夫尚ZGC金矿、俄罗斯图瓦铅锌矿提供了多台球磨机和半自磨机等核心设备。中信重工为紫金矿业刚果(金)KOLVWEZI铜矿项目提供的直径7.0米×3.5米半自磨机和直径4.8米×7.03米球磨机，正在按计划紧锣密鼓进行研制。

　　业内人士分析认为，中信重工通过自身努力，在矿山高端装备制造领域成功打造了中国人自己的品牌，打破了国外企业的长期技术垄断。双方的合作，不仅能够实现各自的良性发展，还将为国内矿山企业转型升级提供重要支撑。

　　中信重工相关负责人表示，当前企业正强力实施三大战略转型，致力于大型矿山装备及低速重载大功率变频传动、特种机器人等领域的新技术和新产品研发，公司将以更好的产品和服务，为紫金矿业打造坚强的装备制造后盾。（洛阳日报记者 赵志伟）