中信重工:世界齿轮传递功率最大磨机组成功试车交付

11月29日上午，在出席中信重工“2017国际矿业高端装备及工艺优化高峰论坛”的200多名矿业高端客户代表、有色协会及科研院所的领导和专家的共同见证下，中信重工为紫金矿业黑龙江多宝山铜矿二期项目设计制造的世界齿轮传递功率最大（18000kW）的116.4m半自磨机和7.913.6m溢流型球磨机，顺利完成工厂试车，并成功交付用户。

中信重工质保部主任陈彬宣读质量验收报告。黑龙江多宝山铜业股份有限公司总经理助理范富荣、中信重工质量保证部主任陈彬分别代表业主方、供货方签署、交换验收报告。

中国有色金属工业协会副会长赵家生、紫金矿业集团总监黄孝隆、公司副总经理瞿铁，共同为该项目磨机工厂试车剪彩。

为感谢紫金矿业集团长期以来对公司重大技术装备国产化的贡献，公司副总经理郝兵代表公司，向黑龙江多宝山铜业股份有限公司总经理赖桂华，赠予紫金矿业集团“矿业重大技术装备国产化应用钻石级客户”奖杯、证书及磨机模型。

紫金矿业集团建设总监黄孝隆代表紫金矿业集团，对中信重工团队付出的艰辛努力以及取得的成绩表示感谢。他说，世界齿轮传递功率最大磨机机组在工厂成功试车，再次证明了中信重工全球领先的强大技术研发及装备制造实力，也证明选择中信重工作为我们的核心装备供应商是正确的。多年来，我们与中信重工在大型矿井提升机、旋回破碎机、高压辊磨机、半自磨机、球磨机、立式搅拌磨、转炉、阳极炉、底吹炉、变频器等多方面开展着全面的合作，紫金矿业的发展需要中信重工这样的重要合作伙伴。我们希望中信重工通过技术创新，不断推出更多更好的矿业装备、技术及服务，推动矿山装备朝高效、节能、智能化方向发展。我们愿与中信重工携手共赢，深化在矿山装备领域的合作，共同推动矿山行业发展。

中国有色金属工业协会副会长赵家生称，紫金矿业黑龙江多宝山铜矿以开采特大型低品位斑岩铜矿为主，如何充分利用低品位矿资源和深部资源，实行贫富兼采，是整个有色金属行业值得深入研究与实践的创新领域，也对装备大型化、装备国产化提出的新课题。多年来，中信重工凭借技术研发、工艺设计、高端制造的综合优势，坚持创新驱动发展，为有色金属矿山建设集约化、大型化、智能化发展提供了有力的支持，为提升矿山整体装备水平，实现矿山装备转型升级做出了突出贡献。今天试车的成功举行，充分体现了紫金矿业集团和中信重工强强联手，共同打造矿业企业和装备制造企业的良好互动的典范，必将为我国装备制造业的振兴和创新发展产生深远的影响，希望紫金矿业和中信重工继续精诚合作，尽快将多宝山铜矿项目顺利建成投产，助力中国有色金属工业的快速发展。中国有色金属工业协会将一如既往的支持包含中信重工在内的全行业企业，不断推进技术创新、新产品研发和市场推广，推动我国核心装备制造能力的全面提升，助力“中国制造2025”战略实施，进一步振兴我国民族装备制造产业。

瞿铁副总经理在致辞中表示，中信重工愿与广大客户携手共进、精诚合作，共同推动矿山装备朝着高效、节能、智能化方向发展。中信重工也将充分发挥技术研发、工艺设计、高端制造的综合优势，为客户提供更多高性价比、优质高效的装备及全流程、全方位的优质服务，为客户事业的发展贡献力量，实现与客户的强强联合、合作共赢。

试车交付仪式结束，客户代表、专家先后到公司18500吨油压机、重装厂、矿山重型装备国家重点实验室、科技大楼特种机器人展厅参观。

紫金矿业集团是我国有色金属工业的领头企业，也是我国特大型有色金属采选联合企业，是中国最大的黄金生产企业之一、第二大矿产铜、锌生产企业和重要的钨、铁生产企业，中国控制金属矿产资源最多的企业之一，是中国黄金行业效益最好的企业，是公司的长期战略合作伙伴。

截至目前，中信重工已经为紫金矿业提供了100多台(套)大型提升机、大型矿用磨机、大型阳极炉、转炉等装备，以及高压变频器、备件等产品和服务。在践行国家“一带一路”倡议中，中信重工和紫金矿业也是重要的合作伙伴，公司已向紫金矿业吉尔吉斯左岸金矿、塔吉克斯坦泽拉夫尚ZGC金矿、俄罗斯图瓦铅锌矿、紫金刚果（金）穆索诺伊矿业有限公司铜矿项目提供了多台半自磨、球磨机等核心设备。其国内外现场使用的矿山设备已覆盖公司的旋回破碎机、半自磨机、球磨机、立式搅拌磨、变频器等核心装备，成为了中信重工矿山领域全流程高端装备的“样板”工程。

来源：中信重工